Les NOUVELLES Des Mureaux Seine&Vexin

Entre le 6 et le 10 mars, les élèves germanistes des collèges Jules-Verne et Paul-Verlaine des Mureaux, ainsi que leur professeur d’allemand, Madame Desquaires-Lefort, ont accueilli leurs correspondants allemands de la ville d’Anweiler am Triffels et leur professeur de français, Madame Vida.
Ce projet, qui s’inscrit dans le cadre d’un échange franco-allemand initié par le « Lions Club de Meulan-Les Mureaux », se déroule en deux étapes : la première qui a eu lieu en France cette année, et la deuxième qui aura lieu en Allemagne l’année prochaine.
Les 39 élèves, tous âgés entre 11 et 13 ans, ainsi que leurs quatre encadrants ont été logés à l’Île-de-Loisirs du Val-de-Seine, à Verneuil-sur-Seine. De nombreuses visites à Paris et à Versailles, ainsi que différentes activités pédagogiques et ludiques ont été organisées pendant cette semaine, ont permis aux jeunes de faire connaissance, de découvrir de célèbres monuments et lieux historiques et d’améliorer leurs connaissances et compétences dans les deux langues.
Selon les élèves, ce projet leur a permis « de se faire de nouveaux amis », « de mieux parler allemand et français », « de découvrir la culture de leurs correspondants » et surtout « de passer beaucoup de bons moments tous ensemble ».

L’année prochaine, les mêmes élèves participeront à la deuxième étape de l’échange, cette fois-ci à Anweiler am Triffels. Tous les élèves et leurs professeurs remercient chaleureusement le Lions Club de Meulan- Les Mureaux pour sa généreuse subvention, qui a permis aux 19 élèves français et à leurs 20 correspondants de participer à ce magnifique projet. Maintenant, tout le monde attend l’année prochaine avec impatience, pour de joyeuses retrouvailles en Allemagne.

Laura SALTEL BRETELLE
Présidente Lions Club Meulan Les Mureaux